DMHAS Transitional Services (CJIP and CT Offender Reentry Program) د DMHAS انتقالي خدمات (CJIP او د کنیکټیکټ د بندیانو د بېرته ټولنې ته د راګرځېدو پروګرام)

CT Department of Mental Health and Addiction Services, Forensic Services د کنیکټیکټ د رواني روغتیا او نشه يي توکو د روږدتیا د خدماتو ریاست، د عدلي-رواني خدماتو څانګه

راجع کول اړین دي
تایید شوی 11 نومبر 2026 (د وېب له لارې)یوه ستونزه راپور کړئ

د دې سرچینې په اړه

تاسو پخپله نوم نشئ لیکلای: د زندان دننه کارکوونکي خلک له خوشې کېدو ۳ تر ۶ میاشتې مخکې دې پروګرام ته معرفي کوي. دا ایالتي پروګرام هغه کسان چې د DOC په توقیف کې دي او سخته رواني معلولیت لري، د خوشې کېدو پر مهال په ټولنه کې له رواني روغتیا خدماتو سره نښلوي. د دې پروګرام CT Offender Reentry Program په نیو هیون (New Haven) او نورو سیمو کې ټولنې ته د بېرته راګرځېدو لپاره اضافي مرسته ورکوي.

د نوم، ټیلیفون، پتې او ساعتونو فایل ډاونلوډ کوي. فایل پرانیزئ او خپلو اړیکو ته یې ورزیات کړئ.

تلیفون

(860) 262-6296

برېښنالیک

Colette.Orszulak@ct.gov

وېبپاڼه

portal.ct.gov/dmhas/divisions/forensic-services/transitional-services

څنګه مرسته ترلاسه کړئ

د خوشې کېدو څخه ۳ تر ۶ میاشتې مخکې د زندان د رواني روغتیا له کارکوونکو یا د DOC له خپل سلاکار (counselor) څخه وغواړئ چې تاسو معرفي کړي. هغه کورنۍ چې پوښتنې لري کولای شي د DMHAS Forensic Services سره په (860) 262-6296 شمېره، یا د DOC Offender Reentry Services Unit سره په (860) 692-7869 شمېره یا DOC.ORSU@ct.gov برېښنالیک اړیکه ونیسي (24 Wolcott Hill Road, Wethersfield).

متن
ایا دا ګټور وو؟

په دې معلوماتو کې کومه ستونزه شته؟

موږ ته ووایاست که دا ستاسو لپاره کار ونه کړ، یا که تاسو دلته کار کوئ او غواړئ یې تازه کړئ. پیغامونه مستقیم هغه کس ته ځي چې Navigator چلوي.

زنګ ووهئ