Board of Pardons and Paroles - Absolute Pardon and Certificate of Employability Bodi ya Msamaha na Parole - Msamaha Kamili na Cheti cha Kustahili Kuajiriwa

State of CT Board of Pardons and Paroles Bodi ya Msamaha na Parole ya Jimbo la Connecticut

Bodi haitozi ada. Unalipa Polisi wa Jimbo $75 kwa nakala ya rekodi yako.
Imethibitishwa 11 Novemba 2026 (kwa ukaguzi wa mtandaoni)Ripoti tatizo

Kuhusu Rasilimali Hii

Bodi hii ya jimbo inatoa Msamaha Kamili (Absolute Pardon), unaofuta rekodi yako ya uhalifu ya Connecticut, na Cheti cha Kustahili Kuajiriwa (Certificate of Employability), kinachowaonyesha waajiri na bodi za leseni kwamba umerekebika. Maombi hufanywa mtandaoni. Ili kupata Msamaha Kamili, lazima usubiri miaka 5 baada ya hatia yako ya mwisho ya kosa kubwa (felony) au miaka 3 baada ya kosa lako la mwisho dogo (misdemeanor), usiwe na mashtaka yanayosubiri, na usiwe chini ya uangalizi wa probation au parole.

Maelekezo kwa basi

Hupakua faili yenye jina, simu, anwani na saa. Ifungue ili kuongeza rasilimali kwenye anwani zako.

Mahali

55 West Main Street,
Waterbury, CT 06702

Saa

Jumatatu-Ijumaa 8:30am-4:30pm

Tovuti

portal.ct.gov/bopp/pardon-division/pardon/pardon-info

Jinsi ya Kupata Msaada

Soma ukurasa wa taarifa kuhusu msamaha, kisha omba mtandaoni kupitia mfumo wa bodi wa ePardon. Ukishaanza, una miezi 6 ya kumaliza maombi. Kwa maswali, piga simu kitengo cha Msamaha kwa (203) 805-6643.

Kabla ya kwenda

  • •Bodi haitozi ada, lakini unalipa Polisi wa Jimbo (DESPP) $75 kupata nakala ya rekodi yako ya uhalifu ili uiambatanishe na maombi. Lazima utume alama za vidole pamoja na ombi hilo, na rekodi isiwe na umri wa zaidi ya mwaka mmoja.
  • •Huwezi kuomba ikiwa kesi iliyositishwa (nolle, yaani kesi ambayo mwendesha mashtaka aliiacha) ina umri wa chini ya miezi 13.
  • •Lazima uorodheshe kila hatia uliyowahi kupata, ikiwemo zile za majimbo mengine. Ukiacha hata moja, maombi yako yanaweza kukataliwa.
  • •Kwa msaada wa bure wa ana kwa ana kujaza maombi, uliza kuhusu New Haven Pardon Program katika New Haven Free Public Library.
  • •Maswali kuhusu parole yanashughulikiwa kwa namba tofauti: (203) 805-6605.
Je, hii ilisaidia?

Kuna tatizo kwenye taarifa hii?

Tuambie kama haikukusaidia, au kama unafanya kazi hapa na unataka kuisasisha. Ujumbe unafika moja kwa moja kwa mtu anayeendesha Navigator.

Piga simuMaelekezo