Court Service Center - New Haven Kituo cha Huduma za Mahakama - New Haven

CT Judicial Branch Tawi la Mahakama la Connecticut

Bure
Imethibitishwa 11 Novemba 2026 (kwa ukaguzi wa mtandaoni)Ripoti tatizo

Kuhusu Rasilimali Hii

Dawati la msaada bila malipo lililo ndani ya jengo la mahakama kwa ajili ya watu wanaoshughulikia mashauri ya mahakama bila wakili. Wafanyakazi hutoa fomu za mahakama, hueleza jinsi mahakama inavyofanya kazi, hukagua kama nyaraka zako zimekamilika, na hugonga muhuri wa mthibitishaji (notary) kwenye fomu. Hii husaidia kwa maombi ya kufuta rekodi (erasure petitions), ambayo lazima yathibitishwe na mthibitishaji. Pia kuna kompyuta na printa za matumizi ya umma.

Maelekezo kwa basi

Hupakua faili yenye jina, simu, anwani na saa. Ifungue ili kuongeza rasilimali kwenye anwani zako.

Mahali

235 Church Street,
New Haven, CT 06510

Saa

Vituo vingi hufunguliwa Jumatatu-Ijumaa 8:30am-5pm, na hufungwa siku za sikukuu rasmi. Piga simu kuthibitisha.

Tovuti

www.jud.ct.gov/csc/default.htm

Jinsi ya Kupata Msaada

Fika moja kwa moja New Haven Judicial District Courthouse, 235 Church Street, ghorofa ya 1, au piga simu (203) 503-6819. Unaweza pia kutuma barua pepe kwa Court.ServiceCenter@jud.ct.gov.

Kabla ya kwenda

  • •Wafanyakazi hawawezi kutoa ushauri wa kisheria, kukuambia nini cha kuandika, wala kukueleza kesi yako itaishaje.
  • •Wafanyakazi wanaweza kukupa mawasiliano ya programu za msaada wa kisheria zilizo karibu nawe.
  • •Pia kuna Dawati la Taarifa kwa Umma katika mahakama ya jinai, 121 Elm Street, (203) 773-6814.
  • •Piga simu kwanza kuthibitisha saa za huduma ya mthibitishaji (notary) na kitambulisho gani cha kuleta.
Je, hii ilisaidia?

Kuna tatizo kwenye taarifa hii?

Tuambie kama haikukusaidia, au kama unafanya kazi hapa na unataka kuisasisha. Ujumbe unafika moja kwa moja kwa mtu anayeendesha Navigator.

Piga simuMaelekezo