محصلانی که مدارک اقامتی ندارند و نمیتوانند فورم FAFSA را پُر کنند، میتوانند با یک فورم ایالتی به نام AACTUS (Aid Application for Connecticut Undocumented Students) مستقیماً از خودِ CT State درخواست …
درخواست دادن رایگان است. امضای شما باید نوتری (تصدیق رسمی) شود.
تأیید شده 11 نومبر 2026 (از بررسی وب)
پیش از رفتن: اگر شهروند یا باشندهٔ دایمی (گرین کارتدار) ایالات متحده هستید، به جای این فورم، فورم FAFSA را پُر کنید.
یک گروه در سراسر ایالت که توسط جوانان بدون مدرک اقامت رهبری میشود و به محصلان و خانوادههای بدون مدرک اقامت کمک میکند تا برای کالج برنامهریزی کنند. ساعتهای مشوره «College Access Office Hours» رایگ…
رایگان
تأیید شده 11 نومبر 2026 (از بررسی وب)
پیش از رفتن: تاریخهای ساعتهای مشوره در صفحهٔ Instagram گروه C4D گذاشته میشود. اگر وقت مناسب پیدا نکردید، از طریق ایمیل بپرسید.
صنفهای رایگان GED، دیپلوم لیسه، زبان انگلیسی (ESL) و آمادگی تابعیت برای بزرگسالان ساحهٔ وست هِیوِن (West Haven). همچنان یک برنامهٔ CNA (دستیار نرسنگ تصدیقشده) هم وجود دارد که فیس دارد.
صنفهای درسی رایگان است
تأیید شده 11 نومبر 2026 (از بررسی وب)
پیش از رفتن: پیش از رفتن زنگ بزنید تا فیس دورهٔ CNA و تاریخ شروع دورهٔ بعدی را تأیید کنید.
مرکز آموزش بزرگسالان که صنفهای GED، تکمیل دورهٔ لیسه، انگلیسی/ESOL، آمادگی برای تابعیت، سواد دیجیتال و کمپیوتر را ارائه میکند. گزینههای شغلی شامل دورههای آمادگی CNA برای شاگردانی است که برای کریدت…
برای تأیید تماس بگیریدصنفها برای باشندگان نیوهیون رایگان است. دربارهٔ فیس برای کسانی که باشندهٔ نیوهیون نیستند و هزینههای مخصوص هر برنامه معلومات بگیرید.
تأیید شده 22 اکتوبر 2026 (از بررسی وب)
دوشنبه 9am-9pm؛ سهشنبه 9am-3pm؛ چهارشنبه 9am-9pm؛ پنجشنبه 9am-3pm؛ جمعه 9am-2pm. اوقات صنفها و ملاقاتهای ثبتنام فرق میکند.
پیش از رفتن: طبق رهنمود شاگردان سال 2026-2027، شاگردان باید حداقل 17 ساله باشند. شاگرد 17 ساله باید اسناد ترک مکتب قبلی خود را بیاورد و همراه با والدین یا سرپرست قانونی خود در جلسه با مدیر اشتراک کند.
صنفهای زبان انگلیسی و سواد مالی برای بزرگسالان که با همکاری شرکای محلی برگزار میشود. صنفهای ESL دو سطح دارد: سطح ابتدایی (زبان روزمره برای زندگی) و سطح متوسط، و بهصورت حضوری یا از طریق Zoom برگزار…
برای تأیید تماس بگیریدESL برای باشندگان نیوهیون (New Haven) رایگان است. دربارهٔ شرایط صنفهای دیگر معلومات بگیرید.
تأیید شده 22 اکتوبر 2026 (از بررسی وب)
ESL حضوری: دوشنبه و چهارشنبه 10:00-11:00 AM. صنفهای صبح و شام از طریق Zoom: برای تقسیم اوقات فعلی زنگ بزنید.
پیش از رفتن: هنگام ثبتنام، جای برگزاری صنف یا لینک Zoom و وقت ارزیابی تعیین سطح را تأیید کنید.
صنفهای رایگان GED، دیپلوم لیسه، زبان انگلیسی (ESL) و آموزشهای مسلکی برای بزرگسالان در همدن (Hamden)، نورت هیون (North Haven)، بتنی (Bethany)، اورنج (Orange) و وودبریج (Woodbridge). کورسهای جواز محا…
برای تأیید تماس بگیریدصنفهای درسی رایگان است
تأیید شده 11 نومبر 2026 (از بررسی وب)
دفتر مرکزی: دوشنبه تا پنجشنبه 8:30am-3:30pm و 6pm-9pm؛ جمعه 7:30am-2:30pm
پیش از رفتن: پیش از رفتن زنگ بزنید تا قیمت کورسهای تصدیقنامه را بپرسید.
صنفهای رایگان برای بزرگسالان در ایست هیون (East Haven): تکمیل دورهٔ لیسه (GED، دیپلوم لیسهٔ بزرگسالان و National External Diploma Program)، آموزش زبان انگلیسی برای کسانی که زبان مادریشان انگلیسی نیس…
صنفهای درسی رایگان است
تأیید شده 11 نومبر 2026 (از بررسی وب)
پیش از رفتن: صنفها در روز، شام و تابستان برگزار میشوند. برای معلومات دربارهٔ اوقات صنفها و امتحان تعیین سطح زنگ بزنید.
مرکز سوادآموزی بزرگسالان برای منطقهٔ نیوهیون بزرگ (Greater New Haven) که کلاسهای انگلیسی به عنوان زبان دوم (ESL)، سوادآموزی ابتدایی، آمادگی برای امتحان تابعیت، کمک برای آمادگی کاریابی، مهارتهای کمپی…
برای تأیید تماس بگیرید
تأیید شده 22 اکتوبر 2026 (از بررسی وب)
سپتامبر تا جون: دوشنبه تا پنجشنبه 10am-6:30pm
پیش از رفتن: برای تعیین وقت امتحان سطحبندی و ثبتنام زنگ بزنید. روزهای فعلی امتحان در تقسیماوقاتی که بررسی شده اعلان نشده است.
صنفهای رایگان GED، دیپلوم لیسه، زبان انگلیسی (ESOL) و آمادگی برای تابعیت برای بزرگسالان در برانفورد (Branford) و شهرهای ساحلی نزدیک آن. این مرکز همچنان محل برگزاری امتحان GED است.
برای تأیید تماس بگیریدصنفهای درسی برای باشندگان این پنج شهر رایگان است. صنفهای مهارتی و تفریحی فیس دارند.
تأیید شده 18 نومبر 2026 (از بررسی وب)
صنفهای روزانه و شبانه برگزار میشود. ساعات کاری دفتر اعلام نشده است.
پیش از رفتن: برای بزرگسالانی که در برانفورد (Branford)، کلینتن (Clinton)، گیلفورد (Guilford)، نورت برانفورد (North Branford) یا نورتفورد (Northford) زندگی میکنند.
صنفهای رایگان زبان انگلیسی برای مهاجران بزرگسال و باشندگان بینالمللی شهر نیوهیون (New Haven) که توسط رضاکاران اداره میشود. چهار سطح یا بیشتر، از مبتدی تا پیشرفته، وجود دارد. صنفها روزهای شنبه به ش…
برای تأیید تماس بگیریدرایگان (بدون فیس و بدون هزینهٔ کتاب درسی)
تأیید شده 11 نومبر 2026 (از بررسی وب)
حضوری: شنبه 10am-12pm. آنلاین: یکشنبهها (وقت دقیق هنگام ثبتنام گفته میشود).
پیش از رفتن: صنفها مطابق سمستر پوهنتون برگزار میشوند، بنابراین در تابستان صنف وجود ندارد.
یک برنامه آموزش شغلی 6 ماهه برای زنان پناهنده و مهاجر. در این برنامه حدود 100 ساعت صنف با معاش در بخشهای زبان انگلیسی، مهارتهای کمپیوتر، مدیریت پول، حفظالصحه مواد غذایی و آمادگی برای کار میگیرید.
برای ساعات صنف معاش پرداخت میشود
تأیید شده 11 نومبر 2026 (از بررسی وب)
پیش از رفتن: این برنامه برای زنان پناهنده و مهاجر است.
یک برنامهٔ آموزش آشپزی ۱۸ هفتهای: ۱۲ هفته صنف درسی و کار در آشپزخانه، بعد ۶ هفته آموزش عملی در یک رستورانت در ساحهٔ نیو هیون بزرگ (Greater New Haven). در جریان برنامه کمکهزینهٔ تحصیلی داده میشود و …
رایگان، همراه با کمکهزینه
تأیید شده 11 نومبر 2026 (از بررسی وب)
پیش از رفتن: ثبتنام برای دورهٔ هشتم در ماه دسمبر 2026 باز میشود.
کمک حقوقی مهاجرت با هزینهٔ مناسب در سراسر ایالت کنتیکت. خدمات شامل پناهندگی، تابعیت، اقامت دایمی، DACA، تمدید اسناد، و نمایندگی حقوقی برای بازماندگان جرایم جدی و کسانی است که با اخراج (دیپورت) روبرو ه…
برای تأیید تماس بگیرید
تأیید شده 22 اکتوبر 2026 (از بررسی وب)
ملاقاتهای حقوقی معمولاً دوشنبه تا جمعه 9 am-5 pm، فقط با وقت قبلی؛ ملاقات در شام یا آخر هفته وجود ندارد.
پیش از رفتن: محل ملاقات خود را تأیید کنید. CIRI یک دفتر در نیو هیون (New Haven) در 1440 سرک ویلی (Whalley Avenue) و دفتر اصلی خود را در 410 سرک کلورادو (Colorado Avenue) در بریجپورت (Bridgeport) دارد.
کمک و رهنمایی به دو زبان برای جامعههای هسپانوی (لاتینتبار) و مهاجر در کاونتی نیو هیون (New Haven County). خدمات شامل رهنمایی در مورد حقوق مهاجرین و حقوق کرایهنشینان، کمک در فهمیدن و تکمیل اسناد حقو…
برای تأیید تماس بگیریدخدمات اجتماعی رایگان است.
تأیید شده 22 اکتوبر 2026 (از بررسی وب)
دفتر: دوشنبه تا پنجشنبه 9:00 AM-5:00 PM؛ جمعه 9:00 AM-1:00 PM. روزهای شنبه و یکشنبه بسته است. از ماه جون تا اگست، وقت نان چاشت بسته است: 1:00-2:00 PM.
پیش از رفتن: هونتا میگوید که برای درخواست کمک، نداشتن اسناد مانع نیست. بپرسید که برای همان کمک یا مشکل حقوقی مشخص شما چه معلوماتی لازم است.
دفتر CIRI در نیو هیون (New Haven) مشوره و وکالت حقوقی مهاجرت را با هزینهٔ مناسب فراهم میکند. برای گرفتن وقت مشوره زنگ بزنید و بپرسید که کدام خدمات در این دفتر موجود است.
برای تأیید تماس بگیرید
تأیید شده 22 اکتوبر 2026 (از بررسی وب)
ملاقاتهای حقوقی معمولاً دوشنبه تا جمعه 9 am-5 pm است و فقط با وقت قبلی؛ در شبها و آخر هفته وقت ملاقات داده نمیشود.
پیش از رفتن: محل ملاقات خود را تأیید کنید. CIRI یک دفتر در نیو هیون (New Haven) در سرک ویلی (1440 Whalley Avenue) و دفتر مرکزی خود را در بریجپورت (Bridgeport) در سرک کولورادو (410 Colorado Avenue) دارد.
آمادگی برای کار و مشاوره شغلی برای مهاجرین و پناهندگان، که تنها به پیدا کردن اولین وظیفه محدود نیست، بلکه به پیشرفت شغلی در درازمدت تمرکز دارد. این یکی از برنامههای IRIS است، اداره خدمات پناهندگان و …
رایگان
تأیید شده 11 نومبر 2026 (از بررسی وب)
پیش از رفتن: برای واجد شرایط بودن، زبان اول شما نباید انگلیسی باشد، باید در منطقه بزرگ نیو هیون (Greater New Haven) یا منطقه بزرگ هارتفورد (Greater Hartford) زندگی کنید، و در راه کار یا تحصیل با مشکلات و موانعی روبرو باشید.